The Greater Sudbury Airport is returning to normal operations - please check with your airline for flight status. We thank the public for their patience, and the airlines and service-providers for their cooperation.

la formation des pilotes, sans oublier le reste

Pilotes et aviation

L’AGS accueille et prend en charge les activités d’aviation commerciale et générale. Ses redevances et services d’aviation adaptés font de l’AGS une destination de choix.

Redevances d’aviation

Politique sur les redevances d’atterrissage

Les redevances d’atterrissage pour les vols intérieurs et internationaux s’appliquent à l’ensemble des aéronefs à pistons, à turbine et à réaction, portant une immatriculation commerciale ou privée, sauf dans les cas suivants :

  • « MTOW » : masse maximale au décollage, telle qu’elle est indiquée dans les documents d’immatriculation de l’aéronef.
  • Redevances d’atterrissage pour les aéronefs à turbopropulseur et à réaction, déterminées selon la MTOW de l’appareil.
  • Aéronefs à pistons, immatriculés et privés, pesant moins de 200 kg. La MTOW est exemptée des redevances d’atterrissage.
  • Les vols d’entraînement sont assujettis à 25 % du tarif applicable. Ces vols doivent être identifiés dans le contrat initial conclu avec la station d’information de vol de Sudbury. Pas de traitement de remboursements et/ou de réductions après coup. Aucune exception.
  • Les aéronefs de MAG Canada enregistrés auprès de l’Aéroport du Grand Sudbury sont exempts des redevances d’atterrissage.
  • Des redevances d’atterrissage ne s’appliquent pas lorsqu’un aéronef ou toute personne à bord fait face à un danger grave ou imminent et qu’un atterrissage d’urgence a lieu à une destination non prévue.
  • Télécharger le barème des redevances d’aviation de 2018
    Coûts d’équipement
    Frais de main-d’oeuvre
    Frais d’installations

Caractéristiques de l’AGS

Remarque : Les renseignements dans la présente page sont indiqués uniquement à des fins d’utilisation générale. On ne doit pas s’en servir pour fins aéronautiques ou de navigation officielles.

Pour obtenir les renseignements officiels les plus exacts et à jour sur l’AGS, veuillez consulter le numéro courant des publications suivantes.

Supplément de vol – Canada
Canada Air Pilot
Manuel d’information aéronautique
Station d’information de vol local (NOTAM en vigueur)

Statistiques sur le terrain

  • Code de l’OACI
  • Coordonnées
  • Élévation
  • Heure locale
  • Propriétaire
  • CYSB
  • N 46°37′20″ / O 80°47′56″
  • 1 141 pieds au-dessus du niveau de la mer
  • TUC-5 (-4 durant la période d’heure avancée)
  • Société de développement communautaire de l’aéroport de Sudbury
  • Exploitant
  • Heures d’ouverture
  • Pistes
  • Aéroport du Grand Sudbury
  • 24 h sur 24, 7 jours sur 7
  • Piste principale : 04-22 : 6 600 pi x 150 pi
  • Piste secondaire : 12-30 : 5 000 pi x 150 pi
  • Services de lutte contre les incendies d’aéronefs
  • NAV Canada
  • Approche aux instruments
  • Vols IFR et VFR
  • Catégorie VI de 6 h à 23 h
  • Station d’information de vol 24/7
  • Approche ILS pour la piste 22
  • Approche de précision de catégorie II non standard; visibilité à ½ mille terrestre
  • Aire de manœuvre
  • Restrictions ou couvre-feux
  • Procédures d’atténuation du bruit
  • Aérogare
  • Rampe en béton de 7 425 m2; zone d’étape en asphalte de 2 575 m2
  • Aucun
  • Aucune restriction au niveau du bruit ou concernant les procédures d’atténuation
  • Bâtiment de 27 000 m2, restaurant à service complet, Wi-Fi gratuit, stations de charge

Douane

Passage à la douane

Il est possible de réserver des services de passage à la douane par l’entremise de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pour l’aviation générale, soit des vols non réguliers de 15 personnes ou moins (y compris l’équipage).

Pour plus de renseignements et pour connaître les coûts connexes, veuillez communiquer avec l’ASFC.

Agence des services frontaliers du Canada
Numéro local : 705-472-8008
Sans frais : 1-800-461-9999

Agence des services frontaliers du Canada

Formation au pilotage

L’aviation est une industrie dynamique et unique qui offre bien des options d’emploi. Que vous souhaitiez y faire carrière ou simplement faire de l’aviation un passe-temps, MAG Canada peut vous aider à atteindre vos objectifs.

MAG Canada

MAG Canada inaugure une nouvelle ère de formation en aviation au Canada. Considérant qu’il existe un écart important entre les écoles et les exploitants, MAG Canada est l’un des premiers centres de formation faisant partie de l’une des entreprises de l’industrie aérospatiale connaissant la croissance la plus rapide dans le monde. Située à l’Aéroport du Grand Sudbury, l’entreprise offre toute une gamme de formation au sol et au pilotage pour répondre aux besoins des gens qui aspirent à devenir des aviateurs.

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site web de MAG Canada.

MAG Aerospace Canada
Facebook

Vous pouvez aussi communiquer avec l’équipe de MAG Canada :
MAG Aerospace Canada
8555, chemin Aviation
Aéroport du Grand Sudbury (CYSB)
Garson (Ontario)
P3L 1V4
Tél. : 705-693-3346

Exploitants des services aéronautiques à l’aéroport et entretien

Nos exploitants des services aéronautiques à l’aéroport fournissent des services de soutien pour les aéronefs aux exploitants d’aéronefs privés, y compris des services de restauration à bord, un salon, le stationnement des aéronefs et leur ravitaillement en carburant. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer directement avec eux.

Executive Aviation Fuels Ltd. (World Fuel Services)

Ligne principale : 705-699-0079

Ligne 24 heures sur 24 : 705-822-7946

Northern Aviation Services (SHELL)

Ligne principale : 705-693-2972

Ligne 24 heures sur 24 : 705-671-6945

Stationnement et entreposage d’aéronefs

À l’AGS, il existe bien des options de stationnement et d’entreposage de votre aéronef.

Location d’amarres

Les clients de l’aviation générale peuvent louer des places de stationnement avec amarres. À noter que le nombre de places est limité et qu’elles sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Veuillez remplir le formulaire de demande et l’envoyer en suivant les instructions.

Formulaire de location d’amarres

Hangar en T à des fins d’entreposage

Il est possible de louer des hangars en T entièrement viabilisés (chauffage, électricité et eau) comprenant des salons des pilotes. Ils sont construits sur une dalle en béton, munis de portes pliantes (dont les dimensions peuvent varier selon le hangar). Pour connaître les dimensions et les prix de location, veuillez communiquer avec notre équipe de développement des affaires.